Tłumaczenia, wersje językowe, dubbing

W naszej ofercie są także tłumaczenia do gotowych filmów obcojęzycznych. Współpracujemy wyłącznie z native speakerami.

Jeżeli zażyczysz sobie produkcji w języku suahili ... to także ją przygotujemy, bo ... nie boimy się wyzwań.

Specjalizujemy się w tłumaczeniach filmów korporacyjnych: szkoleniowych i promocyjnych. Jeśli posiadasz korporacyjne materiały szkoleniowe - szybko i profesjonalnie przygotujemy polską wersję językową. To może być wersja z napisami, z lektoratem lub dubbing aktorski. Do wyboru mamy kilkadziesiąt głosów męskich i żeńskich.

Jeżeli posiadasz polską wersję filmu, zrealizujemy dla Ciebie wersję obcojęzyczną. Dotąd zrealizowaliśmy tłumaczenia i filmy m.in w językach: angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, rosyjskim, ukraińskim, serbskim, bułgarskim, chorwackim, tureckim i arabskim.

Skontaktuj się z nami

Biuro Poznań
Marcin Wesołowski
tel.: 061 250-60-55
fax: 061 250-64-54
gsm: +48 694 43 53 43
email: Marcin Wesołowski

Biuro Łódź
Marcin Urban
tel.: 042 231-60-88
gsm: +48 515 92 52 58
email: Marcin Urban